{"id":262,"date":"2024-02-07T17:32:30","date_gmt":"2024-02-07T17:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/?p=262"},"modified":"2024-03-23T10:13:44","modified_gmt":"2024-03-23T10:13:44","slug":"learn-from-movie-plot-1986-top-gun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/learn-from-movie-plot-1986-top-gun\/","title":{"rendered":"Learn from the Movie Plot – 1986 Top Gun"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Welcome to Cantonesehome project. Add oil on your cantonese journey! This is part of the story, we are writing and will continue to write, there will be an educational e-book for purchase soon. Thank you for your support by giving us some feedbacks.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

[\u5014\u5f37]  [gwat6 koeng5].<\/td>[Stubborn]  [gwat6 koeng5].<\/td><\/tr>
[\u5e74\u8f15]  [nin4 hing1].<\/td>[young]  [nin4 hing1].<\/td><\/tr>
[\u6d77\u8ecd]  [hoi2 gwan1].<\/td>[Navy]  [hoi2 gwan1].<\/td><\/tr>
[\u6230\u6a5f]  [zin3 gei1].<\/td>[fighter plane]  [zin3 gei1].<\/td><\/tr>
[\u98db\u884c\u54e1]  [fei1 hang4 jyun4].<\/td>[pilot]  [fei1 hang4 jyun4].<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Maverick\u4fc2\u4e00\u500b [\u5014\u5f37] \u65e2 [\u5e74\u8f15] [\u6d77\u8ecd]\uff0cF-14 [\u6230\u6a5f] \u65e2[\u98db\u884c\u54e1]\u3002<\/p>\n\n\n\n

Maverick hai6 jat1 go3 [ gwat6 koeng5]  gei3 [ nin4 hing1] [ hoi2 gwan1],F-14 [ zin3 gei1]  gei3[ fei1 hang4 jyun4].<\/p>\n\n\n\n

Maverick is a [stubborn] and [young] [navy], F-14 [fighter] and [pilot].<\/p>\n\n\n\n

[\u56e0\u70ba]  [jan1 wai6].<\/td>[because]  [jan1 wai6].<\/td><\/tr>
[\u512a\u79c0]  [jau1 sau3].<\/td>[Excellent]  [jau1 sau3].<\/td><\/tr>
[\u98db\u884c]  [fei1 hang4].<\/td>[fly]  [fei1 hang4].<\/td><\/tr>
[\u6280\u8853]  [gei6 seot6].<\/td>[Technique]  [gei6 seot6].<\/td><\/tr>
[\u7f8e\u570b]  [mei5 gwok3].<\/td>[United States]  [mei5 gwok3].<\/td><\/tr>
[\u9802\u5c16]  [ding2 zim1].<\/td>[top notch]  [ding2 zim1].<\/td><\/tr>
[\u8a13\u7df4]  [fan3 lin6].<\/td>[training]  [fan3 lin6].<\/td><\/tr>
[\u5b78\u6821]  [hok6 haau6].<\/td>[school]  [hok6 haau6].<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u4f62[\u56e0\u70ba] [\u512a\u79c0]\u65e2[\u98db\u884c] [\u6280\u8853] \u88ab\u9078\u5165 [\u7f8e\u570b] \u6d77\u8ecd\u6700 [\u9802\u5c16]\u65e2 \u98db\u884c [\u8a13\u7df4] \u5b78\u6821Topgun\u3002<\/p>\n\n\n\n

keoi5[ jan1 wai6] [ jau1 sau3] gei3[ fei1 hang4] [ gei6 seot6]  bei6 syun2 jap6 [ mei5 gwok3]  hoi2 gwan1 zeoi3 [ ding2 zim1] gei3  fei1 hang4 [ fan3 lin6]  hok6 haau6Topgun.<\/p>\n\n\n\n

Because of his excellent flying skills, he was selected into Topgun, the top flying training school in the US Navy.<\/p>\n\n\n\n

[\u6559\u5b98]  [gaau3 gun1].<\/td>[Instructor]  [gaau3 gun1].<\/td><\/tr>
[\u62cd\u62d6]  [paak3 1].<\/td>[Dating]  [paak3 1].<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u55ba\u5b78\u6821\u5165\u9762\uff0c\u4f62\u9047\u5973 [\u6559\u5b98]Charlotte\uff0c\u4f62\u54cb\u4ef2 [\u62cd\u62d6] \u6dfb\u3002<\/p>\n\n\n\n

hai2 hok6 haau6 jap6 min6, keoi5 jyu6 neoi5 [ gaau3 gun1]Charlotte, keoi5 dei6 zung6 [ paak3 to1]  tim1.<\/p>\n\n\n\n

At school, he met the female instructor Charlotte, and they fell in love.<\/p>\n\n\n\n

[\u4e00\u6b21]  [jat1 ci3].<\/td>[one time ] [jat1 ci3].<\/td><\/tr>
[\u767c\u751f]  [faat3 sang1].<\/td>[happen] [faat3 sang1].<\/td><\/tr>
[\u610f\u5916]  [ji3 ngoi6].<\/td>[accident][ji3 ngoi6].<\/td><\/tr>
[\u62cd\u6a94]  [paak3 dong3].<\/td>[partner][paak3 dong3].<\/td><\/tr>
[\u55aa\u751f]  [song3 sang1].<\/td>[Loss of life] [song3 sang1].<\/td><\/tr>
[\u60c5\u7dd2\u4f4e\u843d]  [cing4 seoi5 dai1 lok6]<\/td>[Down in mood] [cing4 seoi5 dai1 lok6]<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u4f46\u4fc2Maverick \u55ba\u4e00\u6b21\u98db\u884c\u8a13\u7df4\u5165\u9762\uff0c[\u767c\u751f] [\u610f\u5916]\uff0c\u4f62\u65e2 [\u62cd\u6a94] RIO [\u610f\u5916] [\u55aa\u751f]\u3002\u4f62\u65e2 [\u60c5\u7dd2\u4f4e\u843d] \u3002<\/p>\n\n\n\n

daan6 hai6 Maverick  hai2 jat1 ci3 fei1 hang4 fan3 lin6 jap6 min6,[ faat3 sang1] [ ji3 ngoi6], keoi5 gei3 [ paak3 dong3] RIO [ ji3 ngoi6] [ song3 sang1]. keoi5 gei3 [ cing4 seoi5 dai1 lok6] .<\/p>\n\n\n\n

But Maverick had an accident during a flight training, and his partner RIO died accidentally. He was depressed.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welcome to Cantonesehome project. Add oil on your cantonese journey! This is part of the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":267,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[6],"class_list":["post-262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocab","tag-intermediate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":329,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262\/revisions\/329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exercises.cantonesehome.com\/category\/vocab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}